# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
#
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
# http://www.mozilla.org/MPL/
#
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
# for the specific language governing rights and limitations under the
# License.
#
# The Original Code is mozilla.org code.
#
# The Initial Developer of the Original Code is
# Netscape Communications Corporation.
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 1998
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
#
# Contributor(s):
#
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
# either of the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"),
# or the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
#
# ***** END LICENSE BLOCK *****

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fileNotFound=Firefox can't find the file at %S.
connectionFailure=Firefox can't establish a connection to the server at %S.
netInterrupt=The connection to %S was interrupted while the page was loading.
netTimeout=The server at %S is taking too long to respond.
redirectLoop=Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete.
unknownSocketType=Firefox doesn't know how to communicate with the server.
netReset=The connection to the server was reset while the page was loading.
netOffline=Firefox is currently in offline mode and can't browse the Web.
isprinting=Dokhumente leyi yi nge cinci loko u ri ku pirinteni kumbe eka ku vona leswi pirintiwaka.
deniedPortAccess=This address uses a network port which is normally used for purposes other than Web browsing. Firefox has canceled the request for your protection.
proxyResolveFailure=Firefox is configured to use a proxy server that can't be found.
proxyConnectFailure=Firefox is configured to use a proxy server that is refusing connections.
externalProtocolTitle=Xikombelo xa le handle xa Protokholi
externalProtocolPrompt=An external application must be launched to handle %1$S: links.\n\n\nRequested link:\n\n%2$S\n\nApplication: %3$S\n\n\nIf you were not expecting this request it may be an attempt to exploit a weakness in that other program. Cancel this request unless you are sure it is not malicious.\n
#LOCALIZATION NOTE (externalProtocolUnknown): The following string is shown if the application name can't be determined
externalProtocolUnknown=<A swi tiveki>
externalProtocolChkMsg=Tsundzuka nhlawulo wa mina wa tilinki hinkwato ta muxaka lowu.
externalProtocolLaunchBtn=Xikombelo xa ku tirhisa
