# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#ResolvingHost=Looking up
#ConnectedTo=Connected to
#ConnectingTo=Connecting to
#SendingRequestTo=Sending request to
#TransferringDataFrom=Transferring data from

3=Buka ku %1$S…
4=Kuchumene ku %1$S…
5=Tfumela sicelo ku %1$S…
6=Dlulisela lwati ku%1$S…
7=Kuchumana ku %1$S…
9=Ubhale %1$S
10=Umele %1$S…

RepostFormData=Lelipheji lewebhu selitfunyelwe endzaweni lensha. Ungatsandza yini kutfumela kabusha lelifomu ledatha loyithayiphile kulendzawo lensha?

# Directory listing strings
DirTitle=Inkhomba ya %1$S
DirGoUp=Kufika ezingeni lelisetulu lenkhomba

SuperfluousAuth=Sewutingena kusayithi "%1$S" ngeligama lemsebentisi "%2$S", kepha iwebhusayithi ayifuni kucinisekisa. Kungaba indlela yekukulinga.\n\nNgabe "%1$S" ngulesayithi lofuna kuyivakashela?
AutomaticAuth=Sewutawungena kulesayithi "%1$S" ngalelibito lemsebentisi "%2$S".


# LOCALIZATION NOTE (APIDeprecationWarning):
# %1$S is the deprecated API; %2$S is the API function that should be used.

# LOCALIZATION NOTE (nsICookieManagerDeprecated): don't localize originAttributes.
# %1$S is the deprecated API; %2$S is the interface suffix that the given deprecated API belongs to.

