# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#ResolvingHost=Looking up
#ConnectedTo=Connected to
#ConnectingTo=Connecting to
#SendingRequestTo=Sending request to
#TransferringDataFrom=Transferring data from

3=%1$S көрдөөһүн…
4=Манна холбонно %1$S…
5=Манна ыйытык ыытыы %1$S…
6=Мантан дааннай ылыы %1$S…
7=Манна холбонуу %1$S…
8=Ааҕыы %1$S\u0020
9=Суруйуу %1$S
10=Маны кэтэһэр %1$S…
11=%1$S көһүннэ…

RepostFormData=Бу ситим-сир атын сиргэ утаараары гынар. Эн киллэрбит дааннайдаргын ол сиргэ ыытары сөбүлэһэҕин дуо?

# Directory listing strings
DirTitle=Индекс «%1$S»
DirGoUp=Катаалог үөһээ таһымыгар тахсарга
ShowHidden=Кистэммити көрдөр
DirColName=Аат
DirColSize=Кээмэй
DirColMTime=Бүтэһик барыл
DirFileLabel=Билэ:\u0020

SuperfluousAuth=Эн бу ситим-сиргэ "%1$S" маннык аатынан "%2$S" киирэн эрэҕин, ол эрээри ситим-сир дьиҥнээх буоларгын тургуппата. Ол аата Эйигин албыннааһын буолуон сөп.\n\nБу сир "%1$S" чахчы Эн көрөөрү гыммыт сириҥ дуо?
AutomaticAuth=Эн бу ситим-сиргэ "%1$S" маннык аатынан "%2$S" киирэн эрэҕин.


# LOCALIZATION NOTE (APIDeprecationWarning):
# %1$S is the deprecated API; %2$S is the API function that should be used.

# LOCALIZATION NOTE (nsICookieManagerDeprecated): don't localize originAttributes.
# %1$S is the deprecated API; %2$S is the interface suffix that the given deprecated API belongs to.

