# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# To make the l10n tinderboxen see changes to this file you can change a value
# name by adding - to the end of the name followed by chars (e.g. Branding-2).

# LOCALIZATION NOTE:

# This file must be saved as UTF8

# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
# accesskey with an ampersand (e.g. &).

# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
# being used as an accesskey.

# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
# from en-US contains a \n.

MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA туруорааччы Эйиэхэ көмө буолуо
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT=Бу програамма $BrandFullNameDA-у эн көмпүүтэргэр туруоруо.\n\nТуруоруох иннинэ туох баар програаммалары тохтотор ордук. Оннук буоллаҕына көмпүүтэри хат ыытар ирдэниэ суоҕа.\n\n$_CLICK
MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE=Туруорар програаммаҥ компоненнара
MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE=Туруоруоххун баҕарар $BrandFullNameDA компоненнарын тал.
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE=Сиһилии
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO=Компонент аатыгар курсуоргун илтэххинэ кини туһунан сиһилии сурук тахсыа.\u0020
MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE=Олордор сири талыы
MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE=$BrandFullNameDA олордуллар сирин тал.
MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE=Туруоруу
MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE=Кэтэһэ түс, $BrandFullNameDA туруоруллар.
MUI_TEXT_FINISH_TITLE=Туруоруу түмүктэннэ
MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE=Туруоруу ситиһиилээхтик түмүктэннэ.
MUI_TEXT_ABORT_TITLE=Туруоруу тохтотулунна
MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE=Туруоруу түмүктэммэтэ.
MUI_BUTTONTEXT_FINISH=&Бүттэ
MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA таҥааччыта үлэтин түмүктээтэ
MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT=$BrandFullNameDA туруорулунна.\n\n«Бэлэм» диэни баттаан таҥааччыттан таҕыс.
MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT=$BrandFullNameDA туруоруутун бүтэһиктээхтик түмүктүүргэ көмпүүтэр хос ыытыллыахтаах. Билигин инньэ гынаҕын дуо?
MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW=Билигин хос ыыт
MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER=Суох, кэлин хос ыытыам
MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE=«Пуск» менюга паапката тал
MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE=«Пуск» менюга $BrandFullNameDA быһаларын угар папкатын тал.
MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP=«Пуск» менюга бырагыраамма быһаларын угуоххун баҕарар паапкатын тал. Эбэтэр бэйэҥ саҥа паапка аатын суруйуоххун сөп.
MUI_TEXT_ABORTWARNING=$BrandFullName туруоруутун кырдьык тохтотуоххун баҕараҕын дуо?
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA сотооччута үлэтин саҕалыыр
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT=Бу програамма $BrandFullNameDA-у көмпүүтэргиттэн сотуо.\n\nСотуоҥ иннинэ көр - $BrandFullNameDA ыытыллыбатах буолуохтаах.\n\n$_CLICK
MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE=$BrandFullNameDA - сотуу
MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE=$BrandFullNameDA-у көмпүүтэртэн сотуу.
MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE=Сотуу
MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE=Кэтэһэ түс, $BrandFullNameDA сотулла турар.
MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE=Сотуу ситиһиилээхтик түмүктэннэ
MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE=Програамманы сотуу ситиһиилээхтик түмүктэннэ.
MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE=Сотуу тохтоото
MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE=Барыта сотуллубата.
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA-у сотооччу үлэтин түмүктээтэ
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT=$BrandFullNameDA програамма көмпүүтэргиттэн сотулунна.\n\nСотооччу програамматтан тахсарга «Бүттэ» диэни баттаа.
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT=$BrandFullNameDA-у сотууну түмүктүүргэ көмпүүтэри хос ыытыллыахтаах. Билигин дуо?
MUI_UNTEXT_ABORTWARNING=Кырдьык $BrandFullName-у сотууну тохтотоору гынаҕын дуо?
