# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

#ResolvingHost=Looking up
#ConnectedTo=Connected to
#ConnectingTo=Connecting to
#SendingRequestTo=Sending request to
#TransferringDataFrom=Transferring data from

3=Go nyaka %1$S…
4=Kgokagantšwe go %1$S…
5=Go romela kgopelo go %1$S…
6=Go fetišetša tshedimošo go tšwa go %1$S…
7=Go kgokaganya go %1$S…
8=Bala %1$S
9=Ngwadile %1$S
10=Letetše %1$S…
11=E nyakile %1$S…

RepostFormData=Letlakala le la wepe le šupeditšwe gape go lefelo le leswa. Na o ka rata go romela gape sebopego sa molaetša wo o bego o o tlantše go lefelo le leswa?

# Directory listing strings
DirTitle=Tšhupaditeng ya %1$S
DirGoUp=Go fihla tšhupetšong ya maemo a phagamego
ShowHidden=Laetša didirišwa tše utilwego
DirColName=Leina
DirColSize=Bogolo
DirColMTime=Fetošitšwe la mafelelo
DirFileLabel=Faele:

SuperfluousAuth=O kgauswi le go tsena go saete ya "%1$S" ka leina la modiriši la "%2$S", eupša webesaete ga e nyake kgonthišetšo. Se e ka be e le maitekelo a go go hlalefetša.\n\nNa "%1$S" ke saete yeo o nyakago go e etela?
AutomaticAuth=O kgauswi le go tsena go saete ya "%1$S" ka leina la modiriši la "%2$S".


# LOCALIZATION NOTE (APIDeprecationWarning):
# %1$S is the deprecated API; %2$S is the API function that should be used.

# LOCALIZATION NOTE (nsICookieManagerDeprecated): don't localize originAttributes.
# %1$S is the deprecated API; %2$S is the interface suffix that the given deprecated API belongs to.

