# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  = ഒരു  XSLT സ്റ്റൈല്‍ ഷീറ്റിന്റെ പാഴ്സിങ് പരാജയപ്പെട്ടു.
2  = ഒരു XPath എക്സ്പ്രെഷന്റെ പാഴ്സിങ് പരാജയപ്പെട്ടു.
3  = 
4  = XSLT -ന്റെ മാറ്റം പരാജയപ്പെട്ടു.
5  = തെറ്റായ XSLT/XPath ഫംഗ്ഷന്‍.
6  = XSLT സ്റ്റൈല്‍ഷീറ്റില്‍ (possibly) ഒരു റിക്കേര്‍ഷന്‍ ഉണ്ട്.
7  = XSLT 1.0-ല്‍ തെറ്റായ ആട്രിബ്യൂട്ട് മൂല്ല്യം.
8  = ഒരു  XPathഎക്സ്പ്രെഷന്‍ തിരികെ ലഭ്യമാക്കുന്നത്  ഒരു NodeSet എന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു.
9  = XSLT -ന്റെ മാറ്റം <xsl:message>  പരാജയപ്പെടുത്തി.
10 = ഒരു  XSLT സ്റ്റൈല്‍ഷീറ്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നതിനിടയില്‍ ഒരു നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് പിശക് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നു:
11 = ഒരു  XSLT സ്റ്റൈല്‍ഷീറ്റിന്  XML  മൈം തരം ലഭ്യമല്ല:
12 = ഒരു  XSLT സ്റ്റൈല്‍ഷീറ്റ് നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ സ്വയം ഉള്‍പ്പെടുത്തുകയോ ഇംപോര്‍ട്ട് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു:
13 = തെറ്റായ ആറ്‍ഗ്യുമെന്റുകളുടെ എണ്ണം ഉപയോഗിച്ച്  ഒരു XPath ഫംഗ്ഷന്‍ വിളിച്ചിരിക്കുന്നു.
14 = അപരിചിതമായ ഒരു  XPath എക്സ്റ്റെന്‍ഷന്‍ ഫംഗ്ഷന്‍ വിളിച്ചിരിക്കുന്നു.
15 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍: ')' പ്രതീക്ഷിച്ചു:
16 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍: തെറ്റായ ആക്സിസ്:
17 = XPath പാഴ്സ് തതകരാര്‍: പേര് അല്ലെങ്കില്‍ നോട് തരം പരീക്ഷണം പ്രതീക്ഷിച്ചു:
18 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍: ']' പ്രതീക്ഷിച്ചു:
19 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍: തെറ്റായ വേരിയബിളിന്റെ പേര്:
20 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍: എക്സ്പ്രെഷന്റെ അവസാനം അപ്രതീക്ഷിതം:
21 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍: ഓപ്പറേറ്റര്‍ പ്രതീക്ഷിച്ചു:
22 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍: അടച്ചിട്ടില്ലാത്ത ലിറ്ററല്‍:
23 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍: ':' അപ്രതീക്ഷിതം:
24 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍: '!' അപ്രതീക്ഷിതം, () അല്ല നെഗേഷന്‍:
25 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍:തെറ്റായ അക്ഷരം ലഭ്യമായിരിക്കുന്നു:
26 = XPath പാഴ്സ് തകരാര്‍: ബൈനറി ഓപ്പറേറ്റര്‍ പ്രതീക്ഷിച്ചു:
27 = സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാല്‍ XSLT സ്റ്റൈല്‍ ഷീറ്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നത് തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു
28 = അസാധുവായ ഒരു എക്സ്പ്രെഷന്‍ കണ്ടുപിടിക്കുന്നു.
29 = കര്‍ളി ബ്രെയിസില്‍ പൊരുത്തക്കേടു്.
30 = തെറ്റായ QName ഉള്ള ഒരു എലമെന്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നു.
31 = ഒരേ മാതൃകയില്‍ വേരിയബിള്‍ ബൈന്‍ഡിങ് ഷാഡോസ് വേരിയബിള്‍.
32 = കീ ഫങ്ക്ഷനെ വിളിക്കല്‍ അനുവദനീയമല്ല.

LoadingError = സ്റ്റൈല്‍ ഷീറ്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പിശക്: %S
TransformError = XSLT  മാറ്റം നടക്കുമ്പോള്‍ പിശക്: %S
