# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE:

# This file must be saved as UTF8

# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
# accesskey with an ampersand (e.g. &).

# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
# being used as an accesskey.

# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
# from en-US contains a \n.

# Strings that require a space at the end should be enclosed with double
# quotes and the double quotes will be removed. To add quotes to the beginning
# and end of a strong enclose the add and additional double quote to the
# beginning and end of the string (e.g. ""This will include quotes"").

SetupCaption=$BrandFullName instaliešona
UninstallCaption=$BrandFullName atinstaliešona
BackBtn=< &Atpakaļ
NextBtn=&Iz prīšku >
AcceptBtn=Es pīkreitu licences nūs&aciejumym
DontAcceptBtn=Es &napīkreitu licences nūsaciejumym
InstallBtn=&Instaleit
UninstallBtn=&Atinstalēt
CancelBtn=Atceļt
CloseBtn=Ai&ztaiseit
BrowseBtn=Puo&rsavērt...
ShowDetailsBtn=Paruo&deit seikuoku informaceju
ClickNext=Spīdit pūgu Iz prīšku, kab turpynuotu.
ClickInstall=Spīdit Instaleit, kab suoktu instaliešonu.
ClickUninstall=Spīdit Atinstalēt, kab suoktu atinstaliešonu.
Completed=Pabeigta
LicenseTextRB=Lyudzu, pyrms instaliešonys caurskotit $BrandFullNameDA lītuošonys licences nūsaciejumus. Nui pīkreitit itim nūsaciejumym, izavielit pyrmū nu zamuok pīejamajom īspiejom. $_CLICK
ComponentsText=Atzeimejit tuos sastuovdalis, kurys vālotīs instaleit, i aizvuocit kekseiti nu tom, kurys nasavielejit instaleit. $_CLICK
ComponentsSubText2_NoInstTypes=Izavielit instaliejamuos sastuovdalis:
DirText=$BrandFullNameDA tiks instaleita nūruodeitajā mapī. Kab instaleitu tū cytā vītā, spīdit Puorsavērt i izavielit cytu mapi. $_CLICK
DirSubText=Instaliešonys mape
DirBrowseText=Izavielit mapi, kurā instaleit $BrandFullNameDA:
SpaceAvailable="Breivuo vīta iz diska: "
SpaceRequired="Napīcīšamuo vīta iz diska: "
UninstallingText=$BrandFullNameDA tiks atinstalāta nu ituos mapes. $_CLICK
UninstallingSubText=Atinstalej nu:
FileError=Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file.
FileError_NoIgnore=Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.
CantWrite="Navar īraksteit: "
CopyFailed=Kopiešona naizadeve
CopyTo="Kopēt iz"
Registering="Registrej: "
Unregistering="Atregistrej: "
SymbolNotFound="Navar atrast simbolu: "
CouldNotLoad="Navar īluodeit: "
CreateFolder="Veiduot mapi: "
CreateShortcut="Veiduot saeisni: "
CreatedUninstaller="Izveiduoja atinstalietuoju: "
Delete="Dzēst failu: "
DeleteOnReboot="Dzēst puorstartejūt: "
ErrorCreatingShortcut="Klaida, veidojūt saeisni: "
ErrorCreating="Klaida, veidojūt: "
ErrorDecompressing=Klaida, atkompresejūt datus! Būjuots instalators?
ErrorRegistering=Klaida, registrejūt DLL
ExecShell="ExecShell: "
Exec="Izpildeit: "
Extract="Atspīst: "
ErrorWriting="Atspīsšona: klaida, rokstūt failā "
InvalidOpcode=Būjuots instalators: nadereigs opkods
NoOLE="Nav OLE prīkš: "
OutputFolder="Izvades mape: "
RemoveFolder="Aizvuokt mapi: "
RenameOnReboot="Puorsaukt puorstartejūt: "
Rename="Puorsaukt: "
Skipped="Izlaists: "
CopyDetails=Kopēt detalis iz storpliktuvi
LogInstall=Žurnaleit instaliešonys procesu
Byte=B
Kilo=K
Mega=M
Giga=G
