# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  = Di jeveqetandina XSLT-stylesheet 'ê de çewtî çêbû.
2  = Di jeveqetandina XPath 'ê de çewtî çêbû.
3  = 
4  = Veguhêztina XSLT 'ê çewt e.
5  = XSLT/XPath dixwaze ku fonksiyoneke bêsalix bide xebitandin.
6  = Dibe ku XSLT-Stylesheet çerxeke nûkirina bingehî dihewîne.
7  = Nirxa çawaniya bingehîn a di nava XSLT 1.0 'ê de nederbasdar e.
8  = Ji hêla XPath 'ekê nirxeke vegerînê ya NodeSets 'ê hat xwestin.
9  = Veguhêrîna XSLT 'ê ji hêla <xsl:message> 'ê ve hat astenkirin.
10 = Di barkirina XSLT-Stylesheet 'ê de çewtiyeke torî pêk hat:
11 = Ji bo XSLT-Stylesheet 'ê cureyeke XML-MIME 'yê nehatiye diyarkirin:
12 = XSLT-Stylesheet ek, xwe rasterast an jî binavgîn vediguhêzîne navê an jî di xwe de dihewîne (include):
13 = Fonksiyoneke XPath 'ê bi hejmareke çewt ji peytan re hat şandin.
14 = Fonksiyoneke XPath a biniçik hate xwestin.
15 = Xpath Çewrita bikaranînê: ')' li bendê ye:
16 = Xpath Çewtiya bikaranînê: germiçanga nederbasdar:
17 = Xpath Çewtiya bikaranînê: li benda nav an jî Nodetype ye:
18 = Xpath Çewtiya bikaranînê: ']' li bendê ye:
19 = Xpath Çewtiya bikaranînê: Veguhêrîna Nederbasdar Nav:
20 = Xpath Çewtiya bikaranînê: vegotineke rast a ku nedihat hêvîkirin:
21 = Xpath Çewtiya bikaranînê: Li benda kiryarvanê ye:
22 = Xpath Çewtiya bikaranînê: vegotina rastwate ya ku nehatiye girtin:
23 = Xpath Çewtiya bikaranînê: ':' li bendê ye:
24 = Çewtiya vekolana XPath: '!' nayê hêvîkirin, ji bo neyînîkirinê not() bi kar bîne:
25 = Xpath Çewtiya bikaranînê: Karektereke nederbasdar hat dîtin:
26 = Xpath Çewtiya bikaranînê:  kiryarvana binary divê:
27 = Ji bo sedemên ewlekariyê barkirina XSLT-stylesheetekê hat astenkirin.
28 = GÎfadeyeke nederbasdar tê nirxandin.
29 = Girêdana xirpûşkî.
30 = Yekbûneke xwediya QName ya nederbasdar tê afirandin.
31 = Girêdana guherbar a di heman şablonê de, girêdana guherbar di bin siyê de dihêle.

LoadingError = Di barkirina Stylesheet 'ê de çewtî: %S
TransformError = Di veguhêrîna XSLT 'yê de çewtî: %S
