# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Roles
menubar        =       مینیو بار
scrollbar      =       سكرال بار
grip           =       پكڈ
alert          =       خبردار
menupopup      =       \u0020مینو  پاپ اَپ
document       =       دستاویز
pane           =       پین
dialog         =       كَتھ بات
separator      =       الگ كرن وۄل
toolbar        =       \u0020ٹول بار\u0020
statusbar      =       سٹیٹس بار
table          =       جدول
columnheader   =       كالم عنوان
rowheader      =       صفحئ عنوان
column         =       کالم:
row            =       صفحئ
cell           =       سیل
link           =       لینك
list           =       فہرست
listitem       =       آٹیمن بنٲویو فہرست\u0020
outline        =       ن۪یبرِم ریخ
outlineitem    =       ن۪یبریِم آیٹم
pagetab        =       ٹیب
propertypage   =       خصوصیت صفحئ
graphic        =       گریفِك
pushbutton     =       بٹں
checkbutton    =       چیك بٹن
radiobutton    =       ریڈیو بٹن
combobox       =       كومبو باكس
progressbar    =       پراگرس بار
slider         =       سلایڈر
spinbutton     =       سپِن بٹن
diagram        =       شكل
animation      =       اینیمیشن
equation       =       اكویشن
buttonmenu     =       بٹن مینیو
whitespace     =       سفید جاے
pagetablist    =       ٹیب لِسٹْہ
canvas         =       كینواس
checkmenuitem  =       مینیو آیٹم كریو چیك
passwordtext   =       خُفیئ لفظ مواد
radiomenuitem  =       ریڈیو مینیو آیٹم
textcontainer  =       مواد  ڈبئ
togglebutton   =       ٹاگل بٹن
treetable      =       ٹریی جدول
header         =       صفحہك  پ۪یٹھم حصئ\u0020
footer         =       صفحُك دامن
paragraph      =       پیراگریف
entry          =       دٲخلئ
caption        =       كیپشن
heading        =       عنوان
section        =       حصئ
form           =       فارم
comboboxlist   =       كومبو باكس فہرست
comboboxoption =       كومبو باكس اوپشن
imagemap       =       شكل نقشئ
listboxoption  =       اوپشن
listbox        =       باكسس بنٲویو فہرست
flatequation   =       فلیٹ اكویشن
gridcell       =       گرِڈ سیل
note           =       نوٹ
figure         =       شكل
definitionlist =       وصاحت فہرست
term           =       ٹئرم
definition     =       وضاحت


# More sophisticated roles which are not actual numeric roles
textarea       =       مواد علاقئ


# More sophisticated object descriptions
headingLevel   =       عنوان سطح %S

# LOCALIZATION NOTE: # %1$S is the position of the item n the set.
# %2$S is the total number of such items in the set.
# An expanded example would read "2 of 5".

# Landmark announcements
banner         =       بینر
complementary  =       كمپلیمینٹری
contentinfo    =       کنٹینٹ اِنفو
main           =       احم
navigation     =       نیویگیشن
search         =       ژھانڈ

stateRequired    =    ضرورت

# MathML menclose notations.
# See developer.mozilla.org/docs/Web/MathML/Element/menclose#attr-notation


