# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE:

# This file must be saved as UTF8

# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
# accesskey with an ampersand (e.g. &).

# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
# being used as an accesskey.

# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
# from en-US contains a \n.

# Strings that require a space at the end should be enclosed with double
# quotes and the double quotes will be removed. To add quotes to the beginning
# and end of a strong enclose the add and additional double quote to the
# beginning and end of the string (e.g. ""This will include quotes"").

SetupCaption=برانڈ فُل ناو سیٹ اپ$
UninstallCaption=برانڈ فُل ناو ان انسٹال$
BackBtn=واپس گژھیو< &
NextBtn=پتئ&>
AcceptBtn=میئ چھئ منظور لایسنس مہایدئ&
DontAcceptBtn=&میئ چھئ نئ منظور  لایسنس مہایدئك شرط
InstallBtn=اِنسٹال
UninstallBtn=ان انسٹال کْریو &
CancelBtn=منسوخ
CloseBtn=بند \u0020
BrowseBtn=&براوْز کْریو ۔ ۔ ۔
ShowDetailsBtn=تفصیلات ہٲویو&
ClickNext=کْلک کْریو بیاکھ جأری تھاونْہ باپت۔
ClickInstall=کْلک کْریو انسٹال شروع کرنْہ باپت انسٹالیشن۔
ClickUninstall=کْلک کْریو ان انسٹال شروع کرنْہ باپت ان انسٹالیشن۔
Completed=مُکمل کرنْہ آمُت
LicenseTextRB=مہربأنی کْرتھ کْریو ریویو لاسن معاہدْ $برانڈ فُل ناو ڈی اے انسٹال کرنْہ برونہہ۔ اگر توہیہ معاہدْک تمام شرط مأنیو، ژأریو گوڈنیوک اوپشن بونْہ کْنئ۔ $_ کْریو کْلک\u0020
ComponentsText=چک کْریو کمپونینٹ یم توہیہ یژھان چھیو انسٹال کرْنئ تْہ ان چک کْریو کمپونینٹ یم نَہ توہیہ یژھان چھیو انسٹال کرْنئ۔  $_کْلک کْریو
ComponentsSubText2_NoInstTypes=کمپونینٹ ژأریو انسٹال کرنْہ باپت:
DirText=سیٹ اپ کرِ انسٹال برانڈ فُل ناو ڈی اے یتھ فولڈرس منز۔ أکس الگ فولڈرس منز انسٹال کرنْہ باپت ، کْلک کْریو براوز تْہ ژأریو بیاکھ فولڈر۔  $_کْریو کْلک
DirSubText=منزْل فولڈر
DirBrowseText=ژأریو فولڈر یتھ منز انسٹال کرُن چُھ $برانڈ فُل ناو ڈی اے:
SpaceAvailable="دستیاب جاے: "
SpaceRequired="ضرورت جاے: "
UninstallingText=$برانڈ فُل ناو ڈی اے یِیہ ان انسٹال کرنْہ ییمہ فولڈر پیٹھ $_کْریو کْلک۔
UninstallingSubText=پیٹھ ان انسٹال کران:
FileError=ایرر آو فایل لیکھنْہ باپت کھولنس منز: \r\n\r\n$0\r\n\r\nکْلک کْریو ایبورٹ انسٹالیشن رُکاونْہ باپت،\r\nدوبار کْریو کوشش دوبار کوشش کرنْہ باپت، یا\r\nیک طرف ترأیو یہ فایل سیکیپ کرنْہ باپت۔
FileError_NoIgnore=ایرر آو فایل لیکھنْہ باپت کھولنس منز: \r\n\r\n$0\r\n\r\nدوبار کْریو کوشش دوبار کوشش کرنْہ باپت، یا\r\nکینسل کْریو انسٹالیشن رُکاونْہ باپت۔
CantWrite="ہیکْہ نْہ لیکھیتھ: "
CopyFailed=کاپی گْے ناکام
CopyTo="کُن کْریو کاپی "
Registering=" رجسٹر کران: "
Unregistering="  ان رجسٹر کران: "
SymbolNotFound=" ہیوک نْہ لْبِتھ سیمبُل: "
CouldNotLoad=" ہیوک نْہ  لوڈ کْرتھ: "
CreateFolder="  فولڈر بنأیو: "
CreateShortcut="   شاٹ کٹ بنأیو: "
CreatedUninstaller="  بناونْہ آمُت ان انسٹالر: "
Delete="  فایل کْریو ڈیلیٹ: "
DeleteOnReboot="   کْریو ڈیلیٹ ریبوٹس پیٹھ: "
ErrorCreatingShortcut="   شاٹ کٹ بناونس منز آو ایرر: "
ErrorCreating="ایرر آو بناونس منز: "
ErrorDecompressing=ایرر آو ڈاٹا ڈیکمپریس کرنس منز! خراب انسٹالر چھاہ؟
ErrorRegistering=ڈی ایل ایل رجسٹر کرنس منز آو ایرر
ExecShell="ایکزیک شل: "
Exec="ایکزیکیوٹ کْریو: "
Extract="ایکْسٹریکٹْہ کْریو: "
ErrorWriting="ایکْسٹریکٹْہ کْریو: فایلہ لیکھنْہ وْز آو ایرر "
InvalidOpcode=انسٹالر چُھ خراب: ناکار اوپکوڈ
NoOLE="باپت چُھ نْہ کانہہ او ایل ای: "
OutputFolder=" آوٹ پُٹ فولڈر : "
RemoveFolder="فولڈر ہٹأیو: "
RenameOnReboot=\\ " دوبار دِیو ناو ریبوٹس پیٹھ: "
Rename="دوبار دِیو ناو: "
Skipped="سیکیپ کرنْہ آمُت: "
CopyDetails=کاپی کْریو تفصل کْلپ بورڈس پیٹھ
LogInstall=لاگ کْریو انسٹال عمل
Byte=B
Kilo=K
Mega=M
Giga=G
