# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

readError=Saan a naidulin ti %S, gapu ta saan a nabasa ti intar-pagtaudan.\n\nPadasenyo intuno madamdama wenno kasaoyo man ti mangimaton kadagiti serbidor.
diskFull=Kurang ti espasio iti disko tapno maidulin ti %S.\n\nBuraenyo dagiti intar a saanyo a nasken sayonto padasen manen, wenno padasenyo ti sabali a pagidulinan.
helperAppNotFound=Saan a naluktan ti %S ta awan ti mainaig nga aplikasion a mannulong. Baliwanyo ti pannakanaigda iti pagdumdumaanyo.
title=Iyulyulog ti %S
fileAlreadyExistsError=Saan a naidulin ti %S, gapu ta agaddan ti intar nga adda ti naganna nga agpkapareho iti direktorio a '_files'.\n\nPadasenyo ti sabali a pagidulinan.
fileNameTooLongError=Saan a naidulin ti %S, gapu ta atiddog la unay ti nagan ti intar.\n\nPadasenyo nga idulin babaen ti naiyabababa a nagan ti intar.
