# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  = Αποτυχία ανάλυσης  XSLT stylesheet
2  = Αποτυχία ανάλυσης έκφρασης XPath
3  =
4  = Αποτυχία μετατροπής XSLT
5  = XSLT/XPath προσπάθησε να καλέσει μια άγνωστη λειτουργία.
6  = XSLT Stylesheet (πιθανώς) να περιέχει μια αναδρομή.
7  = Η τιμή γνωρίσματος δεν είναι έγκυρη στο XSLT 1.0.
8  = Αναμενόταν μια έκφραση XPath για επιστροφή ενός NodeSet.
9  = Η μετατροπή XSLT τερματίστηκε από <xsl:message>.
10 = Σφάλμα δικτύου κατά τη φόρτωση ενός  XSLT stylesheet
11 = Ένα XSLT stylesheet  δεν έχει ένα τύπο mime XML:
12 = Ένα XSLT stylesheet  έμμεσα ή άμεσα περιλαμβάνει τον εαυτό του:
13 = Μια λειτουργία XPath  κλήθηκε με εσφαλμένο αριθμό παραμέτρων
14 = Κλήθηκε μια άγνωστη λειτουργία επέκτασης XPath.
15 = Αποτυχία λήψης XPath: ‘)’ αναμενόμενο:
16 = Αποτυχία ανάλυσης XPath: μη έγκυρος άξονας:
17 = Αποτυχία ανάλυσης XPath: αναμενόταν Name ή Nodetype έλεγχος:
18 = Αποτυχία λήψης XPath: ‘]’ αναμενόμενο:
19 = Αποτυχία ανάλυσης XPath: μη έγκυρο όνομα μεταβλητής:
20 = Αποτυχία λήψης XPath: μη αναμενόμενη λήξη έκφρασης:
21 = Αποτυχία ανάλυσης XPath: αναμενόταν τελεστής:
22 = Αποτυχία ανάλυσης XPath: μη κλεισμένη τιμή:
23 = Αποτυχία λήψης XPath: ‘:’ μη αναμενόμενο:
24 = Αποτυχία ανάλυσης XPath: μη αναμενόμενο «!», η άρνηση είναι το not():
25 = Αποτυχία λήψης XPath: βρέθηκε μη αποδεκτός χαρακτήρας:
26 = Αποτυχία ανάλυσης XPath: αναμενόταν δυαδικός τελεστής:
27 = Η φόρτωση ενός φύλλου στυλ XSLT αποκλείστηκε για λόγους ασφαλείας.
28 = Αξιολόγηση μη έγκυρης έκφρασης.
29 = Μη ταιριαστό άγκιστρο.
30 = Δημιουργία στοιχείου με μη έγκυρο QName.
31 = Μια δέσμευση μεταβλητής υπερκαλύπτει μιαν άλλη εντός του ιδίου προτύπου.
32 = Δεν επιτρέπεται κλήση στη βασική λειτουργία.

LoadingError = Σφάλμα φόρτωσης stylesheet: %S
TransformError = Σφάλμα κατά τη μεταμόρφωση του XSLT: %S
