# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

rememberPassword = Bu sır-sözni hatırlamaq içün Sır-Söz İdarecisini qullan.
savePasswordTitle = Teyit Et
saveLoginButtonAllow.label = Saqla
saveLoginButtonAllow.accesskey = S
saveLoginButtonDeny.label = Saqlama
saveLoginButtonDeny.accesskey = m
saveLoginButtonNever.label = Asla Saqlama
saveLoginButtonNever.accesskey = A
updateLoginButtonText = Yañart
updateLoginButtonAccessKey = Y
updateLoginButtonDeny.label = Yañartma
updateLoginButtonDeny.accesskey = m
# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsg):
# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's hostname.
# Note that long usernames may be truncated.
rememberPasswordMsg = “%1$S” içün %2$S üzerindeki sır-sözniñ hatırlanmasını ister ediñizmi?
# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsgNoUsername):
# String is the login's hostname.
rememberPasswordMsgNoUsername = %S üzerindeki sır-sözniñ hatırlanmasını ister ediñizmi?
# LOCALIZATION NOTE (noUsernamePlaceholder):
# This is displayed in place of the username when it is missing.
noUsernamePlaceholder=Qullanıcı adı yoq
togglePasswordLabel=Sır-sözni köster
togglePasswordAccessKey2=k
notNowButtonText = Şimdi &Degil
neverForSiteButtonText = Bu Sayt içün &Asla
rememberButtonText = &Hatırla
passwordChangeTitle = Sır-söz Deñişimini Teyit Et
# LOCALIZATION NOTE (updatePasswordMsg):
# String is the username for the login.
updatePasswordMsg = “%S” içün saqlanğan sır-sözni yañartmağa ister ediñizmi?
updatePasswordMsgNoUser = Saqlanğan sır-sözni yañartmağa ister ediñizmi?
userSelectText2 = Yañartılacaq içeri-imzalanışnı saylañız:
loginsDescriptionAll2=Bilgisayarıñız üzerinde aşağıdaki saytlardan içeri-imzalanışlar mağazlanğandır

# LOCALIZATION NOTE (loginHostAge):
# This is used to show the context menu login items with their age.
# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's age.
loginHostAge=%1$S (%2$S)
# LOCALIZATION NOTE (noUsername):
# String is used on the context menu when a login doesn't have a username.
noUsername=Qullanıcı adı yoq

# LOCALIZATION NOTE (insecureFieldWarningDescription2, insecureFieldWarningDescription3):
# %1$S will contain insecureFieldWarningLearnMore and look like a link to indicate that clicking will open a tab with support information.
insecureFieldWarningDescription2 = Bu bağlantı emniyetli degildir. Mında kirsetilgen içeri imzalanışlarğa halel kelebilir. %1$S
insecureFieldWarningLearnMore = Daa Çoq Ögren

# LOCALIZATION NOTE (viewSavedLogins.label):
# This label is used in the footer of login autocomplete menus.
viewSavedLogins.label= Saqlanğan İçeri-imzalanışlarnı Kör

