# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

readError=%S खौ थिना दोननो हायाखै, मानोना फुंखा फाइलखौ फरायनो हायाखै।\n\nउनाव फिन नाजा एबा सार्भार खुंगिरिजों जगाजग खालाम।
writeError=%S खौ थिना दोननो हायाखै, मानोना मोनसे मोनथिमोनै गोरोन्थि जादोंमोन।\n\nगुबुन जायगायाव थिना दोननो नाजा।
launchError=%S खौ खेवनो हायाखै, मानोना मोनसे मोनथिमोनै गोरोन्थि जादोंमोन।\n\nगिबियाव डिस्कआव थिना दोननानै फाइलखौ खेवनो नाजा।
diskFull=डिस्कआव %S खौ थिना दोननो थोजासे जायगा गैया।\n\nडिस्क निफ्राय गोनांथियैगै फाइलखौ बोखार आरो फिन नाजा, एबा गुबुन जायगायाव थिना दोननो नाजा।
readOnly=%S खौ थिना दोननो हायाखै मानोना डिस्क, फल्डार एबा फाइलआ राइट-रैखाथिगोनां।\n\nडिस्कखौ राइट-हाहोनाय खालाम आरो फिन नाजा एबा मोनसे गुबुन जायगायाव थिना दोननो नाजा।
accessError=%S खौ थिना दोननो हायाखै मानोना नोंथाङा बै फल्डारनि आयदाखौ सोलायनो हाया।\n\nफल्डारनि आखुथायखौ सोलाय आरो फिन नाजा एबा मोनसे गुबुन जायगायाव थिना दोननो नाजा।
SDAccessErrorCardReadOnly=फाइलखौ डाउनल'ड खालामनो हाया मानोना SD कार्डखौ बाहायगासिनो दं।
SDAccessErrorCardMissing=फाइलखौ डाउनल'ड खालामनो हाया मानोना SD कार्डआ गोमानाय।
helperAppNotFound=%S खौ खेवनो हाया मानोना थाफानाय हेल्पार एप्लिकेसन गैया। आफादखौ नोंथांनि पसन्दआव सोलाय।
noMemory=नोंथाङा खावलायनाय खामानिखौ फोजोबनो थोजासे मेमरि गैया।\n\nमाखासे एप्लिकेसन निफ्राय ओंखार लां आरो फिन नाजा।
title=%S डाउनल'ड खालाम गासिनो दङ
fileAlreadyExistsError=%S खौ थिना दोननो हायाखै, मानोना एखे मुंनि फाइलआ सिगाङावनो दं जेरै '_files' डिरेक्टरि।\n\nगुबुन जायगायाव थिना दोननो नाजा।
fileNameTooLongError=%S खौ खेवनो हायाखै, मानोना फाइल मुंआ जोबोद गोलावमोन।\n\nमोनसे गुसुं फाइल मुंजों थिना दोननो नाजा।
