# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

rememberPassword = এই পাসওয়ার্ড মনে রাখার জন্য পাসওয়ার্ড ব্যবস্থাপক ব্যবহার করুন।
savePasswordTitle = নিশ্চিত করণ
updateLoginButtonText = আপডেট করুন
updateLoginButtonAccessKey = U
# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsg):
# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's hostname.
# Note that long usernames may be truncated.
rememberPasswordMsg = %2$S-র মধ্যে "%1$S"-র জন্য পাসওয়ার্ড মনে রাখতে চান কি?
# LOCALIZATION NOTE (rememberPasswordMsgNoUsername):
# String is the login's hostname.
rememberPasswordMsgNoUsername = %S-র জন্য পাসওয়ার্ড মনে রাখতে চান কি?
# LOCALIZATION NOTE (noUsernamePlaceholder):
# This is displayed in place of the username when it is missing.
noUsernamePlaceholder=ব্যবহারকারীর নাম নেই
togglePasswordLabel=পাসওয়ার্ড প্রদর্শন করা হবে
notNowButtonText = এই মুহূর্তে নয়
neverForSiteButtonText = এই সাইটের জন্য কখনো করা হবে না (&v)
rememberButtonText = মনে রাখা হবে
passwordChangeTitle = পাসওয়ার্ড পরিবর্তন নিশ্চিত করুন
# LOCALIZATION NOTE (updatePasswordMsg):
# String is the username for the login.
updatePasswordMsg = "%S"-র জন্য সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড কি আপনি আপডেট করতে ইচ্ছুক?
updatePasswordMsgNoUser = সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড কি আপনি আপডেট করতে ইচ্ছুক?

# LOCALIZATION NOTE (loginHostAge):
# This is used to show the context menu login items with their age.
# 1st string is the username for the login, 2nd is the login's age.
loginHostAge=%1$S (%2$S)
# LOCALIZATION NOTE (noUsername):
# String is used on the context menu when a login doesn't have a username.
noUsername=ব্যবহারকারীর নাম নেই

# LOCALIZATION NOTE (insecureFieldWarningDescription2, insecureFieldWarningDescription3):
# %1$S will contain insecureFieldWarningLearnMore and look like a link to indicate that clicking will open a tab with support information.
insecureFieldWarningLearnMore = আরও জানুন

# LOCALIZATION NOTE (removeAll, removeAllShown):
# removeAll and removeAllShown are both used on the same one button,
# never displayed together and can share the same accesskey.
# When only partial sites are shown as a result of keyword search,
# removeAllShown is displayed as button label.
# removeAll is displayed when no keyword search and all sites are shown.

