# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# To make the l10n tinderboxen see changes to this file you can change a value
# name by adding - to the end of the name followed by chars (e.g. Branding-2).

# LOCALIZATION NOTE:

# This file must be saved as UTF8

# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
# accesskey with an ampersand (e.g. &).

# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
# being used as an accesskey.

# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
# from en-US contains a \n.

MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA Setup Wizard লৈ স্বাগতম
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT=$BrandFullNameDA ৰ ইনস্টলত এই উইজাৰ্ড আপোনাৰ পথ-প্ৰদৰ্শক হ'ব।\n\nসংস্থাপন আৰম্ভ কৰাৰ পূৰ্বে আপুনি সকলো এপ্লিকেচন বন্ধ কৰক। ইয়াৰ ফলত পুনাৰম্ভ নকৰাকে প্ৰয়োজনীয় ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ফাইল উন্নত কৰিব পৰা যাব।\n\n$_CLICK
MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE=উপাদানসমূহ বাছক
MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE=$BrandFullNameDA ৰ কোনবোৰ বৈশিষ্ট্য ইনস্টল কৰিব বিচাৰে বাছক।
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE=বিৱৰণ
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO=এটা অংশৰ বিৱৰণ চাবলৈ মাউছক তাৰ ওপৰত ৰাখক।
MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE=ইনস্টলৰ অৱস্থান বাছক
MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE=$BrandFullNameDA ক ইনস্টল কৰা ফোল্ডাৰ বাছক।
MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE=ইনস্টল কৰা হৈছে
MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE=$BrandFullNameDA ইনস্টল হওঁতে অপেক্ষা কৰক।
MUI_TEXT_FINISH_TITLE=ইনস্টল সম্পূৰ্ণ
MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE=সংস্থাপন সফলভাবে ইনস্টল হ'ল।
MUI_TEXT_ABORT_TITLE=ইনস্টল বাতিল হ'ল
MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE=সংস্থাপন সফলভাবে সম্পূৰ্ণ নহল।
MUI_BUTTONTEXT_FINISH=সম্পূৰ্ণ (&F)
MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA সংস্থাপন উইজাৰ্ড সম্পূৰ্ণ হ'ল।
MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT=$BrandFullNameDA আপোনাৰ কমপিউটাৰত ইনস্টল্ড। \n\nএই উইজাৰ্ড বন্ধ কৰিবলৈ সমাপ্ত টিপক।
MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT=$BrandFullNameDA ৰ ইনস্টল সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ আপোনাৰ কমপিউটাৰ পুনাৰম্ভ কৰিব লাগিব। আপুনি এতিয়া পুনাৰম্ভ কৰিব বিচাৰে নে?
MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW=এতিয়া পুনাৰম্ভ কৰক
MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER=মই পিছত নিজেই পুনাৰম্ভ কৰিম
MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE=আৰম্ভণি মেনু ফোল্ডাৰ বাছক
MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE=$BrandFullNameDA চৰ্টকাটৰ বাবে এটা আৰম্ভণি মেনু ফোল্ডাৰ বাছক।
MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP=এপ্লিকেচনৰ চৰ্টকাট সৃষ্টি কৰাৰ আৰম্ভণি মেনু ফোল্ডাৰ বাছক। আপুনি এটা নতুন ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰিবলৈ এটা নাম দিব পাৰে।
MUI_TEXT_ABORTWARNING=আপুনি $BrandFullName ৰ সংস্থাপনৰ পৰা বাহিৰ হ'বলৈ নিশ্চিত নে?
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA আনইনস্টল উইজাৰ্ডলৈ স্বাগতম
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT=এই উইজাৰ্ড আপোনাৰ $BrandFullNameDA আনইনস্টল কৰাত সহায় কৰিব।\n\nআনইনস্টল আৰম্ভ কৰাৰ আগত, $BrandFullNameDA বন্ধ হোৱা নিশ্চিত কৰক।\n\n$_CLICK
MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE=$BrandFullNameDA আনইনস্টল কৰক
MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE=আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ পৰা $BrandFullNameDA আঁতৰাওক।
MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE=আনইনস্টল কৰা হৈছে
MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE=$BrandFullNameDA আনইনস্টল হওতে অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক।
MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE=আনইনস্টলেষণ সম্পূৰ্ণ
MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE=আনইনস্টল সফলভাবে সম্পূৰ্ণ হ'ল।
MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE=আনইনস্টলেষণ বাতিল কৰা হ'ল
MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE=আনইনস্টল সফলভাৱে সম্পূৰ্ণ হোৱা নাছিল।
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA আনইনস্টল উইজাৰ্ড সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT=$BrandFullNameDA ক আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ পৰা আনইনস্টল কৰা হ'ল।\n\nএই উইজাৰ্ড বন্ধ কৰিবলৈ সমাপ্ত টিপক।
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT=$BrandFullNameDA ৰ আনইনস্টলেষণ সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ আপোনাৰ কমপিউটাৰ পুনাৰম্ভ কৰিব লাগিব। আপুনি এতিয়া পুনাৰম্ভ কৰিব বিচাৰে নেকি?
MUI_UNTEXT_ABORTWARNING=আপুনি $BrandFullName আনইনস্টল নিশ্চিতভাৱে প্ৰস্থান কৰিব বিচাৰে নে?
